Can heart surgeons become brain surgeons and vice versa?

With additional medical certifications they could, but it is not recommended as they would lose another 6 years of studying more. But again it is possible. Whether or not worth it is a different question all together.